COMUNICADO OFICIAL

La dirección de Rayoherald.com informa que en el día de hoy ha llegado a un acuerdo con QBao.com para la venta de su proyecto informativo. Con fecha efectiva de 1 de enero de 2015, el gigante chino ejercerá una opción sobre el 97,82% de las acciones de Rayoherald.com, pasando a ser el máximo accionista y dueño de pleno derecho de esta publicación.

Con este paso, los creadores de Rayoherald.com garantizan la continuidad de su proyecto en el tiempo, así como un crecimiento acorde con la entidad del Rayo Vallecano. Cabe recordar que el importante grupo chino Nanjing Qianbao Information & Media (QBao.com) ya es el patrocinar oficial más significativo de la entidad presidida por Raúl Martín Presa.

Por su parte, Zhang Xiao Lei -presidente de la fructífera empresa asiática- ha comentado en sus círculos privados lo beneficioso de un acuerdo económico que ambas partes han acordado mantener en privado. Con este paso, QBao da el salto del patrocinio de clubes de la liga española como Rayo Vallecano o Real Sociedad a tomar el mando en grupos de comunicación seleccionados bajo su criterio de expansión comercial.

Por último, ambas entidades avisan a los consumidores habituales de información vía redes sociales que la cuenta @rayoherald en twitter será manejada, también con fecha efectiva de 1 de enero, por un nuevo community manager residente en Beijing pero con una línea de comunicación directa con los redactores desplazados de manera permanente a Vallecas.

PRESS OFFICE

Rayoherald.com reports that today has reached an agreement with QBao.com for selling their information project. With an effective date of January 1, 2015, the Chinese giant exercise an option on 97.82% of the shares of Rayoherald.com, becoming the largest shareholder and owner of right of this publication.

With this important move, the creators of Rayoherald.com guarantee the continuity of the project in time and growth in line with the entity Rayo Vallecano. It is key to remind that the major Chinese group Nanjing Qianbao Information & Media (QBao.com) is already the most significant official sponsor of the entity chaired by Raúl Martín Presa.

Meanwhile, Zhang Xiao Lei, president of the fruitful asiática- company has commented on his private circles profitability of an economic agreement that both parties have agreed to keep undisclosed. This step makes the leap QBao sponsoring clubs in the Spanish league as Rayo Vallecano and Real Sociedad to take command in communication groups selected under the criterion of trade expansion.

Finally, both organizations warn ordinary consumers of information via the social networking that account on twitter @rayoherald will be handled, also with an effective date of January 1, by a new community manager based in Beijing but with a direct line of communication with displaced editors to Vallecas in a permanent way.

新聞官

地址Rayoherald.com報導,今天已出售您的信息化項目達成了QBao.com協議。隨著2015年1月1日的生效,中國巨人在Rayoherald.com的股份97.82%行使的期權,成為本出版物的權利大股東和所有者。

與此步驟,Rayoherald.com的創造者保證該項目的連續性,在時間和生長在與實體巴列卡諾線。請記住,在中國各大集團南京錢保信息與媒體(QBao.com)已經由馬丁·勞爾主持普雷薩實體的最顯著的官方贊助商。

同時,張肖磊,卓有成效asiática-公司總裁曾評論說,雙方已同意讓民營經濟協議的私人圈子的盈利能力。這一步使得飛躍QBao贊助了西甲聯賽的巴列卡諾和皇家社會俱樂部在擴大貿易的標準選擇的通訊組採取命令。

最後,將被處理,也與1月1日,一個新的社區經理,總部設在北京的生效日期,但有一個直接的通信線路與這兩個組織警告說普通消費者通過對twitterrayoherald社交網絡賬戶信息流離失所編輯VALLECAS永久的方式。

在馬德里2014年12月28日

firma_qbao

post20141228-1b

LOS NUEVOS DUEÑOS DEL PROYECTO

胡安·卡洛斯和丹尼爾打開了一個新的階段,作為CEO和業主Rayoherald.com